Entry tags:
まつりのあとはゆめのあと

Phew, I'm beat. Aah~ home's definitely the place to relax~
.......Mmhm...
--Don't tell me you're fallin' asleep already! Then again you really did your best out there, I wasn't sure you'd make it...
...Yawn~
Mm, I'm fine. I'm sleepy, but I had fun.
Considering how long you've managed to stay awake today, you must be exhausted... What d'you wanna do? Can you eat?
Mmm...I don't know.
.......You're back.
...Oh, Ranchuu...
Welcome back, Yue-sama. I'm relieved to see you've returned safely.
...Ah, yeah...
Oh, Ranchuu! Perfect timing! Hey, is dinner ready yet?
Honestly, I can't believe you...Is that really the first thing out of your mouth, the minute you walk in the door?
Don't you have anything else to say, after dragging others into your schemes with you?
So what if I don't, I'm hungry! Come on, where's the food!
.......It's ready, but...
I knew it~! It's fine, we weren't found out, so let's eat!
.......You really are thoughtless.
Huh? Whaddaya mean? We managed to trick Sato-sama 'n everybody just fine, didn't we?
.......You did say not to tattle, at least.
.......Yawn...
...Yue, don't sleep while you're standing.I did say that, so what's the problem, Ranchuu?
.......The problem is he is an opponent that cannot be deceived by the likes of us.
.......Huh?
...Zzz...
Sato-sama is waiting in the main shrine. ...Tough luck.
.....................
W-what did you saaaaaaaaayyyyyyy!!!!!
.......K-Kurogitsune, stop pulling my scarf, it hurts.
Don't just sleep there like nothing's wrong! We've been found out, Sato-sama knows!!!
Eh, really...?
Don't you "really" me!!! Aaaaahh this is the worst...!!!! He's gonna snuff me out...!
Try not to get exterminated, at least. ...I'm guilty as well though, because of you.
...Eh? What, did Sato-sama scold you too?
...Maybe. Go on, you don't want to keep him waiting.
.......
My apologies Yue-sama, I know you're tired, but please hurry if you can.
.......Tch, alright, guess we gotta go! Come on Yue, we're moving! Wake up!
.......I'm not asleep. Yet.
Are you alright, Yue-sama? Dinner will be ready after this. I have it prepared, if you're willing to eat...
...Okay, thank you Ranchuu. And I'm sorry for getting you in trouble.
No, it's nothing to apologize for. ...As long as you had fun out there, I'm glad.
Mmhm, it was fun, really.
.......I see.
Come on, let's go!
Seeya later Ranchuu, we'll be back soon so warm up that food!
H-hey, stop pulling, Kurogitsune--
.......
Sigh...honestly, there's no helping it.
If I warm it now, it will probably just get cold again...I'll put it off 'til later.=>
