自慢と羨望食事情

[twomeals]

Ooh, so this is the candy store~



You know of it?

Mmhm. Kurogitsune's always buying me souvenirs from here. Right?

That's right. Yue really loves the shrimp crackers here~

.......You can buy them?

Huh?

.......The little animal...

Huh? What, there's nothin' wrong with me buyin' sweets, is there?

No...I was just a little surprised. ...So it can buy them...

Since we came all the way here, why don't we buy something? They're selling all sorts of things I've never seen before.

Yeah, this place has everything, it's great~

..............All things I'm seeing for the first time.

Eh, Akiyoshi, haven't you ever eaten sweets before?

.......Is that a bad thing?

It isn't bad, but I thought that everyone who lived here had eaten this sort of thing before.

.......I suppose you thought wrong.

Then what the hell do ya eat for an afternoon snack?

.......The maid prepares something for me every day.

Maid?

What this guy means is he's got somebody like Ranchuu at his place. Ooh, woow, you're pretty rich ain'tcha.

.......My parents aren't interested in shopping, is all.

Huh. So I guess you've never bought pastries or anythin' at the convenience store, either.

.......I have not.

I often eat Sato-san's dried persimmons and Ranchuu's sweet bean jelly and things like that; how about you, Akiyoshi?

.......Yesterday was chou a la creme.

Shoe cream...

W-what'd you saay!!!!

The day before that was pudding. A la mode.

Oh, I've had pudding before.

You're makin' me so mad right now...!!! We almost never get to eat stuff like that!!!!

.......Do you want to?

'Course I do! I might look like this but I'm a huge fan of custard an' fresh cream and all those western snacks!!!

.......I see.

Whatever he might say, Kurogitsune still likes sweet things too~

.......You too?

If I had to choose I'd say I like traditional snacks better, but I also like anything sweet, you know?

.......So they eat human food...

Hm? Did you say something?

.......Nothing.

Anyway, let's shop 'til we drop! Come on, grab this basket! You get exactly 100 yen each so choose wisely!

Aww, but if I buy three shrimp crackers that's already 90 yen! I wonder what I can buy with 10 yen...

.......You never cease to surprise me.

Huh? What're you doin' just standin' around for!!! Come on, you choose too! As long as you stay within 100 yen!!!

Akiyoshi, what do you think is good for 10 yen? I wonder if gum would be better than chocolate...

.......There are many things in this world that I do not know.

Eh? What? What did you say?

.......Nothing...

I'm just surprised there's things you can buy for 10 yen.

Keh, boastin' again are ya, rich boy!!!

But Akiyoshi, you look kind of happy, don't you?

.......That's just your imagination.